Ókori bábaképző

Nem sokan lehetnek, akik ebből "célszemélyként" magukra ismernének. Főként a gyaloghintó és a hordszék zavaró, pedig amiről a jó tanács szól, ismert jelenség ma is. A módszert pedig ki lehet próbálni, hátha manapság is beválik. Csak ahhoz előbb kívánósnak kell lenni! A terhes nőknél a második hónap körül megjelenő szenvedélyt, a kívánósságot ajánlotta ugyanis így kezelni Szóranosz, a Kr. u. II. században élt görög orvos, aki Ephesosban született, majd Alexandriában és Rómában tevékenykedett. Számos műve maradt ránk, köztük a legfontosabb A nők betegségeiről című nőgyógyászati munka, amelyet latin fordításban a középkorban is ismertek. Voltaképpen ez volt az első bábaképző tankönyv. (1894-ben németül, 1956-ban angolul, majd franciául is kiadták.) A négy könyvből álló munka első része Gradvohl Edina ókortörténész fordításában immár magyarul is olvasható.
A Szóranosz című könyvben nemcsak az eredeti mű fordítását tartalmazza, hanem kommentárokat, magyarázatokat is az egyes fogalmakról, nőgyógyászati kérdésekről, továbbá a modern nőgyógyászat nézeteinek összefoglalását. Ez utóbbi már csak azért is nagyon érdekes, mert kiderül, hogy a mai tudomány is nagyon sok kérdésben igazat ad Szóranosznak. Különösen izgalmas - és a nőgyógyászaton túlmutat - annak az ismertetése, hogy az ókori görögök miként vélekedtek a magzat élethez való jogáról, illetve az abortuszról. Nincs új a nap alatt, ők is vitáztak erről. Míg Platón minden erkölcsi aggály nélkül megengedhetőnek tartotta a magzat elvételét, Arisztotelész csak addig az időpontig, amíg a magzat meg nem mozdul. Szóranosz maga is nem a fogantatástól, nem a megszületéstől, hanem a harmadik hónap végétől tekintette önálló emberi lénynek a magzatot. Mindamellett orvosként természetesen a magzatelhajtásra is ad recepteket. Például: "ha egy nő el akarja hajtani magzatát, akkor vegyen előtte két vagy három napon keresztül többször is fürdőt, egyen keveset, használjon lágyító hüvelykúpot, tartózkodjon a bortól, aztán végezzenek rajta érvágást, hogy sok vért veszítsen. Aztán, hogy a nőnek eret vágtak, rázassák kocsival, mivel sokkal hatásosabb a rázkódás, ha nemi szervei már korábban elgyengültek a lágyító hüvelykúptól." (Persze jobb megelőzni a nem kívánt terhességet. Történetesen - mint máshol ajánlotta - öszvérvizelet ivásával...)
Szóranosz nemcsak azt írta le, mit kell tudniuk a bábáknak a női nemi szervekről, illetve a terhes nők gondozásáról, hanem azt is, hogy ki alkalmas a bábaságra, illetve hogy milyen a kiváló bába. Ennek feltételei: ismerje a betűvetést, legyen jó eszű, legyenek hosszú, vékony ujjai, rövid körmei, viszont ne legyen kapzsi, és pénzért se adjon senkinek veszedelmes magzatelhajtó szert. Vészhelyzetben ne ijedjen meg, tudjon érthető magyarázatot adni a kezelésre, adjon vigaszt a betegeinek, érezzen együtt velük...
(A Kossuth rádió Szonda című műsora nyomán)