Azon a reggelen, amikor Géza először nem érezte a púpos szúnyog okozta makacs fájdalmat, a reggeli első kávéja mellé kinyitotta a számítógépét. Még kellemes volt a hőmérséklet, a hőség csak egy órával később kezdte meg szokásos tombolását, de addigra már végzett a hírekkel. Tragédia az M3-ason: felborult egy turistabusz, tizenketten meghaltak, utasok szorultak a jármű alá. Földrengés rázta meg az Etnát: megnyílt a talaj, menekítik a turistákat. Rémálommá vált a thaiföldi nyaralás, tizenhat órán keresztül lebegett a nyílt tengeren egy francia apa a fiaival. Erdőtüzek Horvátországban. Elárasztotta Tokió környékét az özönvíz: vízbe fulladt autósok, legalább 9 halott a rekordesőben. Géza lehajtotta a gép fedelét és felhívta Takeshi urat, hogy minden rendben van-e a rokonaival. Aztán a lengyel busz balesetére gondolt szomorúan és együttérzően. Ő is borult már busszal, de annak nem lett ilyen borzalmas vége. Kilépett a nyárikonyhából és megcsapta a forróság. Aznap délutános volt, így átsétált Lajos bácsihoz. – Na mi van a púpos szúnyoggal, Gézu? – kérdezte Lajos bácsi, aztán rögtön folytatta is. – Csak azért kérdezem, mert megjelentek a sáskák az Alföldön, marokkóiak, olaszok, vándorok, és a szlovén határnál felbukkant egy japán cserebogár – tette hozzá –, az utóbbiakat a turisták hurcolásszák. – A turizmus veszélyes üzem – mondta erre Géza, és elmesélte, miket olvasott a portál kezdőlapján. – A púpom elmúlt végre – mondta még a kérdésre válaszolva. – Fel kellene hívni Takeshi urat, hogy ők otthon mihez kezdtek ezzel a bogárral – felelte Lajos bácsi. – Én már hívtam az özönvíz miatt – válaszolta Géza. – Hiába, na, biblikus időket élünk – mondta Lajos bácsi –, és szerintem ez a hőkupola sem normális. Miközben ebben egyetértettek, ismét kigyulladt szemben a hegyoldal, azon a héten már másodszor. Lajos bácsi tárcsázta a 112-t, de már hallották is a szirénákat. – Azért ezek a tűzoltók nagyon nagy arcok – állapította meg Géza, és ebben sem volt vita köztük. Délután Géza bevitte a törzs tagjait a közeli kisvárosba, ahol folytatták a megkezdett tanítást és a gyógyítómunkát. Joe (Jesús) például zenélni tanította a padokon üldögélő hajléktalanokat, olyan sikerrel, hogy a szerencsétlen emberek néhány hét elteltével zenekart alapítottak, így szerezve némi jövedelmet a jólelkű turistáktól. És mivel a felfüggesztett kávé intézménye is működni kezdett, a helyzetük valamivel jobbra fordult. Géza elhajtott egy kiszáradt patak fölött, a törzsre gondolt és elmosolyodott.
