Pizsamában a forgatáson

- Remek időszakot él. Kellemes, fárasztó vagy kellemesen fárasztó állapotba csöppent?
- Kellemesen fárasztó állapot, amely hónapok óta tart. Tavaly nyáron kezdtem forgatni Miamiban, majd következett a Szabó Magda regényéből készült Régimódi történet című tévéjáték, és folyamatosan dolgoztam színházakban is. A színházi munka állandó része az életemnek, a filmezés viszont már számomra is unikumnak számít.
- A Könnyek Völgye című amerikai produkcióban egyetlen magyarként tűnik fel, nyomban főszerepben. Olyan ez, mint a mesében?
- A felkérés olyan volt, mint a mesében, nem is nagyon akartam elhinni. Hiszen nem volt jellemző, hogy előzetes megtekintés, úgynevezett casting nélkül kapjak főszerepet. Itthon már többször előfordult, de egy amerikai produkció esetében ez jóval meseszerűbbnek tűnt. Fontos volt számomra, hogy a filmet a magyar származású, az Egyesült Államokban élő Engert Péter rendezte. Első munkájában mindenképpen szerepeltetni akart magyar színésznőt, szerepem szerint ugyanis magyar bevándorló lányt játszom. A magyar producer színpadon látott, és ő javasolt.
- Gondolom, jól jött az akcentusa, hiszen a filmet angolul forgatta. Hol tanulta meg ilyen jól a nyelvet?
- Mivel nem volt alkalmam kint élni, ráérő időmben, iskolapadban tanultam meg társalgási szinten. Mindezt jól tudtam használni a történetben, amely nem könnyed vígjáték. Röviden arról szól: egy férfi megreked két világ között, ahol a tettei értéktelenné válnak.
- Csupán sejtem, hogy az Egyesült Államokban az itthoniakhoz képest luxuskörülmények között dolgozott.
- Első osztályú szállodában laktam, de semmilyen más luxusról nem tudok beszámolni. Kevés pénzből készült a film. Ugyanakkor az emberek kíváncsiak egymás munkájára, amit itthon nem vagy alig tapasztalok. A világosítók, az öltöztetők ugyanúgy figyelték a jelenetet, mint a rendező, és megtapsolták, ha valami tetszett nekik.
- Mire jutott még ideje a floridai álomvilágban?
- Feszes tempót diktáltak. Az egyik héten csak éjszaka forgattunk, hétvégén átöltözni is alig volt erőnk. Kitalálták, hogy mindenki pizsamában jöjjön a forgatásra. A forró Miamiba nem vittem pizsamát, de úgyis a játszóruhát kellett viselnem. Hihetetlen látvány volt, amikor a büféstől a csapóig mindenki Spongya Bob-os pizsamában dolgozott. Egy-két pihenőnapom maradt, azalatt a szálloda úszómedencéjét élveztem.
- Bereményi Géza is önre bízta a Szabó Magda regényéből készült karácsonyi tévéfilmjének, a Régimódi történetnek az egyik főszerepét.
- Telefonon érdeklődött, elvállalnám el Rickl Mária szerepét. Jó érzés, hogy bízott bennem. Említette, hogy belőlem sugárzik az a fajta "debreceniség" amely a regényben is hangsúlyt kap. Karácsonykor vetítik a televízióban, magam is izgatottan várom. Szép ajándék lesz.

Ki ő?
Gubás Gabi 1974. április 7-én született Tégláson. A Színház- és Filmművészeti Főiskolán 1996-ban kapott diplomát. A Radnóti Miklós Színházban játszott 1996 és 2003 között, 2004-től a kaposvári Csiky Gergely Színház tagja. Fontosabb filmjei: Kalózok, A Rózsa éneke, A Könnyek Völgye. Kaposváron a Marica grófnőben, a Vidám Színpadon a Fekete Péterben, a Turay Ida Színházban pedig az Olympiában szerepel. December 29-én lesz Mohácsi János 56/06 őrült lélek, vert hadak című darabjának bemutatója, melyben ugyancsak láthatjuk.