Mindhalálig Abigél

Sokáig próbáltam elhessegetni magamtól az Abigél emlékeit. Gondoltam, annyi mindent csináltam a pályán, nem létezik, hogy évtizedekkel a film forgatása után is a kisírt szemű Torma Piroskával azonosítsanak – vallja be Bánfalvy Ágnes, aki producerként bábáskodik az előadás létrejöttéért. – Nemrégiben például egy angol nyelvű filmben szerepeltem, és a lengyel kollégám egyszer csak a homlokára csapott, mert hirtelen rájött, honnan ismer. Utóbb kiderült, az Abigél Lengyelországban is nagy sikert aratott. Még meghökkentőbb volt, amikor békésen sétálgattam a siófoki bazársoron, és lelkesem rám köszönt egy kínai „Toma, Toma!” kiáltással. Sok ilyen történetem van, és olyan kedvességgel fordultak felém az emberek, hogy eldöntöttem, nem lázadozom tovább. Ahogy mondani szokták, a sikerrel nem lehet vitatkozni – meséli a színésznő, aki évekig Amerikában élt. Kalifornia Állam Egyetemén, Los Angelesben tanította e mesterséget, ma pedig színiiskolát működtet Pesten.

A ráragadt „Tormaság”-tól eltekintve máig szívesen emlékszik vissza az 1978-as forgatásra, amikor a matulás lányokat alakító huszonéves színésznők – Szerencsi Éva, Egri Kati, Zsurzs Kati, Rátonyi Hajnal – újra visszavedlettek zabolátlan kamasszá. Szinte lubickoltak a szerepeikben, a forgatást különbejáratú csínyekkel fűszerezték, így többnyire tényleg pukkadoztak a nevetéstől.

– A forgatás azért is volt sorsfordító számomra, mert ott figyelt fel rám Szabó Magda, akinek máig hálás vagyok. Azt mondta, ő ugyan megírta a „szerencsétlen kis Torma” figuráját, de ahogy én eljátszottam, az „Tormisszimo” volt. Később is bátorított, irányított művészi pályámon, de olyan finoman, mint a delfinek, akik a part felé lökdösik az úszókat.
Életre szóló barátságok is szövődtek a filmbeli Matulában:

– Szerencsi Évával, aki a főszereplő Vitay Georginát játszotta, végig egymás közelében maradtunk. Éva néhány éve tragikus hirtelenséggel halt meg, de volt egy másodvirágzása: festeni kezdett és rendezett. Tele volt életkedvvel, mikor eltávozott.
Emlékszik, éppen együtt játszhattak volna egy előadásban, amikor érkezett a telefon: Szerencsi Éva már egy másik, égi társulathoz szerződött…

Mi lehet az Abigél titka? Bánfalvy Ágnes szerint Szabó Magda műve több mint romantikus lányregény. Mindenki megtalálja benne azt a karaktert, akivel azonosulni tud. Ha akarom, háborús történet, ha akarom, krimi – ezért is van, hogy nem csak a nők kedvelik. Igazi klasszikussá vált, nem véletlen, hogy néhány éve a Nagy Könyv versenyen is dobogós lett az Egri csillagok és A Pál utcai fiúk társaságában.

Hosszas válogatás előzte meg az első olvasópróbát, s minap végre megtudhattuk, kik szerepelnek majd a Városmajori Szabadtéri Színpad júniusi bemutatóján. Gubás Gabi – Szabó Magda megszállott híveként – alig várja, hogy eljátszhassa az erényes Zsuzsanna testvért. A cselszövő királyi főhadnagyot, Kuncz Ferit Németh Kristóf alakítja majd, Tormát pedig a Barátok közt másik oszlopos tagja, Kiss Ramóna. Bánfalvy Ágnes átengedte helyét az ifjabb nemzedéknek, ő a csupa tűz özvegyasszony, Horn Mici alakját ölti fel. Ezt a szerepet a filmben nem más alakította hihetetlen eleganciával, mint a „tündérkirálynő”, Ruttkai Éva.