Az én képernyőm

A hetvenes éveket írtuk, amikor hozzánk is begyűrűzött a sci-fi, kissé nehézkes fordításban tudományos-fantasztikus irodalom – sok kiváló könyvvel. Aztán ezeknek megfilmesített változatai is megérkeztek lassan, de akkoriban a képi megjelenítés még nem tudott lépést tartani az írói fantáziával. Voltak kivételek persze, mint például a Ray Bradbury klasszikusából Francois Truffaut készítette nagyszerű film, a Fahrenheit 451. (Ez az a hőmérséklet, amelyen a papír elég.) Egy olyan jövőbeli világról szól, amelyben máglyára vetik a könyveket, de maroknyi ember megtanulja kívülről a legfontosabb műveket, hogy átmenthessék őket. Mai szemmel meghatóan naiv és romantikus gondolat, de az a film igen nagy hatást gyakorolt a kor nemzedékére. Sokan eljátszottunk a gondolattal, vajon melyik könyvet magolnánk be kívülről a nemes cél érdekében. Jut eszembe, korunk diákjai vajon szentelnének-e akár öt percet is e kérdésre?
Másik ilyen, filozófiai igényű klasszikus sci-fi volt a Majmok bolygója, Pierre Boulle regénye. Az ebből készült 1968-as film pedig igen jól sikerült adaptáció volt. Ennek 2001-es új változatát mutatta most be az RTL Klub. A történet jól ismert: egy űrhajós valamikor a jövőben, időviharba keveredve véletlenül egy olyan bolygón landol, ahol a majmok alkotják a civilizált társadalmat és az emberek élnek vadon. Ő is foglyul esik, de megszökik, s egy okos, „emberjogi" harcos majomnő segítségével kiszabadít több embert is. Megküzdenek a rossz majmokkal, majd a jó majmok és az emberek békét kötnek. Űrhajós megkönnyebbülten haza, ám a Földre visszatérve azt kell tapasztalnia, hogy bizony már ott is a majmok sétálgatnak a New York-i Fifth Avenue-n. A sztori – bár nem naivabb a mai Mátrix-féle csacskaságoknál – nem mentes némi logikátlanságoktól, de igazán gondolat- és érzelemgazdag. A 68-as film szépen ki is domborította, hogy milyen könnyen felcserélhető, melyik a felsőbbrendű faj. És az ember csak azt kapja vissza, amit megérdemel.
A most bemutatott, újabb változat Hollywood egyik legnagyobb mesélőjének (Batman-filmek), Tim Burton-nek a munkája. Ez érződik is: a képi világ lenyűgöző. A majmok sminkje tökéletes, a világhírű sztárokat soha nem ismernénk fel mögöttük. Ám az alkotók nem bíztak a történet erejében, és izgalmas akciófilmet készítettek, ijesztő hangokkal, félelmetes helyszínekkel. Azért így is igen szórakoztató, profi munka lett. Az unalomig megszokott autós üldözés meg nem hiányzott. Igaz, volt helyette gorillás, csimpánzos, orángutános.