Történet a túlvilágról

Julia Voznyeszenszkaja 1940-ben született Leningrádban, így kisgyermekként élte át a náci haderőnek a város elleni szörnyű, többéves blokádját. A kislány Julia kisiskolás korában már vereseket írt, s dramaturgnak készült. Későbbi bérlakása költők, filozófusok, festők, zenészek törzshelyévé vált. 1976-ban szovjetellenes propaganda vádjával letartóztatják és száműzetésre ítélik. A száműzetésből megszökik, ezért négy év láger az ítélet. Szabadulása után Nyugatra emigrál. 1999-ben a müncheni orvosok rákos megbetegedést diagnosztizálnak nála, s megmondják neki, hogy már csak napjai vannak hátra. Ezzel egyidőben kap hírt Szentpéterváron élő édesanyja súlyos betegségéről. Hazautazik, s egy hónapot tölt a mama betegágyánál. Valamelyik nap betér a Nyevszkij proszpekt híres könyvesboltjába, ahol felfigyel egy fiatal férfire, akinek nincs annyi pénze, hogy a vágyott könyvet megvásárolja. Júlia megveszi neki a könyvet, s cserébe csak annyit kér tőle, hogy a fiú, ha teheti, imádkozzék érte. "Imádkozni fogok. Mindenképpen megmentem Önt" - válaszolja a fiú. Julia visszatér Münchenbe, ahol az orvosok döbbeneten állapítják meg, hogy kigyógyult a rákból. Voznyeszenszkaja ekkor kezdi el írni Halál utáni kalandjaim című regényét.
"Halál utáni kalandjaim úgy kezdődtek, hogy leestem a negyedik emeletről és összetörtem magam" - az e mondattal kezdődő mű főhőse Anna, a középkorú, Münchenben élő orosz emigráns. Amíg a klinika orvosai azon fáradoznak, hogy a súlyosan sérült asszony testét ismét alkalmassá tegyék a földi életre, Anna lelke elszakad a műtőben fekvő testétől és félelmetes utazásra indul az ismeretlenbe. Az asszonynak a halál utáni élet titkaival való ismerkedését az írónő humoros, kalandos egyszersmind megrendítő és elgondolkodtató formában nyújtja át az olvasónak.
Julia Nyikolajevna Voznyeszenszkaját Oroszországban 2003-ban "Az év legjobb írója" címmel tüntették ki.
(Bíbor Kiadó, 208 oldal, 1800 Ft)